当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:所以在电影里,他能够把小人物在走向社会上层过程中所遭受的挫折和痛苦描写的入木三分。如果我们在对他的家庭背景和人生经历了解的前提下来欣赏他的电影,我相信很多的人不再是认为他的电影只有喜剧元素,其实他正是用这种喜剧元素来掩饰小人物的悲剧。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
所以在电影里,他能够把小人物在走向社会上层过程中所遭受的挫折和痛苦描写的入木三分。如果我们在对他的家庭背景和人生经历了解的前提下来欣赏他的电影,我相信很多的人不再是认为他的电影只有喜剧元素,其实他正是用这种喜剧元素来掩饰小人物的悲剧。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
In the movie, he was able to the setbacks suffered by the little towards the upper social strata process and pain description penetrating. If we understand the premise of his family background and life experience down to enjoy his films, I believe a lot of people no longer believe that his film come
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Therefore, in the film, he was able to apply in ordinary people society upper-layer process in the setbacks suffered by the description of the suffering and the wood 3. If we are in his family background and life experiences for the context of his film, and I believe that many of the people who are
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
In the film, he was able to put the little guy in to social suffering setbacks and upper-class during the depiction of penetrating. If we know about his family background and life experience if enjoy his films, I believe a lot of people no longer think only comedy elements of the film, in fact, he w
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭