当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:农民高兴极了,他心想;要是天天都能捡到野兔,日子就好过了。从此,他再也不肯出力气种地了。每天,他把锄头放在身边,就躺在树墩子跟前,等待着第二只、第三只野兔自己撞到这树墩子上来。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
农民高兴极了,他心想;要是天天都能捡到野兔,日子就好过了。从此,他再也不肯出力气种地了。每天,他把锄头放在身边,就躺在树墩子跟前,等待着第二只、第三只野兔自己撞到这树墩子上来。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Farmers was very happy, he thought; if every day can be picked up the hare, the day like before. Since then, he never refused the effort farming. Every day, he put a hoe on the side, lying on the stump the child in front, waiting for the second only the third hare hit this stump the child up.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Farmers, and he was very glad I thought I was every day; you want to be able to pick up to the hare, the better. From then on, he is no longer a farming effort. Every day, he hoes at his side, lying down in the tree with her son, waiting for the first 2 only, and only the first 3 hit the hare this t
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Farmer happy extremely, he thought; If all can pick the hare daily, the day felt better.Henceforth, he again was not willing to leave the strength to farm.Side every day, he places the hoe, lies down nearby the tree pillar, was waiting for second, third hare hit this tree pillar to come up.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Farmers happy, he thought if can be picked up every day to the Hare, day would have been better. Since then, he has also refused to farm in strength. Every day, he put hoes on the side, lying in front of the stump, waiting for the second and third Hare hit the stump himself.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭