|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：And the litigation process is,at least theoretically,two-sided,not one-sided,in the sense that each party has an equal opportunity to investigate the case and present his or her side of it at trial through evidence and argument是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
And the litigation process is,at least theoretically,two-sided,not one-sided,in the sense that each party has an equal opportunity to investigate the case and present his or her side of it at trial through evidence and argument
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
诉讼过程是，至少在理论上，双面，而不是片面的，在这个意义上，每一方都有平等的机会，对此案进行调查，并提出在审判中通过证据和论证，他或她的一面
|
|
2013-05-23 12:23:18
和诉讼过程,至少在理论上,两个面,不一边倒,在每一方均有一个平等的意义上对这起案件进行调查,有机会提出他或她的身边,在试验期间的证据和论点
|
|
2013-05-23 12:24:58
并且诉讼过程，至少理论上，是双面，不片面，在感觉每个党有一机会均等调查情况和提出他们的边的它在试验通过证据和论据
|
|
2013-05-23 12:26:38
诉讼过程至少从理论上讲是双面，不一双侧，每一方都有平等的机会调查此案，目前它的证据和参数通过审判时的他或她侧的意义
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
