当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:居 民 地的 表 示在历 来 的 地图 上 或 多 或少都 有所表 示只 不 过 是“ 地 位 ”不 同 而 已,这是根据 用 图 者的 需 要来 定 的, 在汉代马 王 堆 地图 的 《 驻 军 图 》 中 对 居 民地 的 表示 比 较 重视,注 出 了 人口、地 名, 地 名 用 圈 或 框 框出, 在 后来 的 地图 中 ,居 民 地 不 仅 标 出 名 称 以 示 区 别, 还 用 几何 符号来 区分 各种 行 政单位 。至 少在 明朝 已 用,发展 到 清 朝,这种 符 号就 更 多 了 。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
居 民 地的 表 示在历 来 的 地图 上 或 多 或少都 有所表 示只 不 过 是“ 地 位 ”不 同 而 已,这是根据 用 图 者的 需 要来 定 的, 在汉代马 王 堆 地图 的 《 驻 军 图 》 中 对 居 民地 的 表示 比 较 重视,注 出 了 人口、地 名, 地 名 用 圈 或 框 框出, 在 后来 的 地图 中 ,居 民 地 不 仅 标 出 名 称 以 示 区 别, 还 用 几何 符号来 区分 各种 行 政单位 。至 少在 明朝 已 用,发展 到 清 朝,这种 符 号就 更 多 了 。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Residential representation on the historical maps are more or less the only "status", which is based on Fig. The needs of those in the map of the Han Dynasty at Mawangdui garrison map representation to the residents to place more emphasis on the note out of the population, names, places a circle or
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
People in the table shown in the calendar on the map to more or less are not only shown in the table is the place to be" has been, and this is in accordance with the need to figure in to the horse in the Han Dynasty, the map of the troops stationed in the map of the home that is more than that, note
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
On historical maps, residents said more or less said just "status" is different, this figure is based on the need to set, in Mawangdui garrison map map of the Han dynasty, in the residential area of emphasis , Out of the population, geographical names, place names with a circle or box out, later map
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭