求翻译：presence of the bidders’ representatives who choose to attend at the address below at 1:00hours on 12th July 2012. Late bids shall be rejected.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

presence of the bidders’ representatives who choose to attend at the address below at 1:00hours on 12th July 2012. Late bids shall be rejected.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 在场的投标人代表选择出席在下面的地址，2012年7月12日在1:00小时。迟到的投标文件将被拒绝。

匿名	2013-05-23 12:23:18 投标人代表在场的情况下”下面的地址选择参加在1:00小时2012年7月12。投标书须予拒绝接受迟。

匿名	2013-05-23 12:24:58 在2012年7月12日选择出席在地址如下在1:00小时投标者的存在’代表。晚出价将被拒绝。

匿名	2013-05-23 12:26:38 投标人代表选择对 2012 年 7 月 12 日出席在 1:00hours 以下地址的人在场。晚投标应当予以驳回。

匿名	2013-05-23 12:28:18 选择在演说参加的投标人的代表的下面的出席在 1： 2012 年 7 月 12 日上的 00hours。迟的努力将被拒绝。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号