当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:In May 2011, Carrefour reviewed its situation under conditions of stagnant growth and increasing competition in France from rivals including Casino Guichard-Perrachon SA, and planned to invest €1.5 billion ($2.1 billion) to change the supermarket with the new concept of Carrefour Planet in Western Europe.[6]是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
In May 2011, Carrefour reviewed its situation under conditions of stagnant growth and increasing competition in France from rivals including Casino Guichard-Perrachon SA, and planned to invest €1.5 billion ($2.1 billion) to change the supermarket with the new concept of Carrefour Planet in Western Europe.[6]
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
2011年5月,家乐福审查停滞增长,并在法国日益激烈的竞争对手,包括赌场guichard-perrachon SA的条件下它的情况,计划以投资€1.5亿美元(21亿美元),以改变新概念家乐福星球超市在[6]西欧。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
在2011年5月、家乐福超市的情况进行审查的情况下,增长停滞和日益激烈的竞争从法国对手包括赌场guichard-perrachonsa,并计划投资15亿欧元美元(21亿美元),可更改的新概念的超市家乐福的星球在西欧。[6]
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
在2011年5月, Carrefour在停滞成长和竞争加剧的情况下在法国在西欧回顾了它的情况从敌手包括赌博娱乐场SA Guichard-Perrachon和 €计划投资1.5十亿($2.1十亿)改变超级市场以Carrefour行星的新的概念。(6)
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
在 2011 年 5 月,家乐福检讨其增长停滞和竞争对手包括赌场吉夏尔 Perrachon SA,法国在日益激烈的竞争条件下的情况,并计划投资 1.5 亿欧元 (约 2.1 亿美元) 更改超市家乐福星球在西欧的新概念。[] 6
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
在 2011 年 5 月中, Carrefour 在停滞的成长的条件下观察其形势和从包括娱乐场 Guichard-Perrachon SA 的对手中在法国增强竞争,计划投资 E1.5 十亿 ( 二十一亿美元 ) 以 Carrefour 行星在 Western Europe.(6) 中的新概念更改超级市场
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭