|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The group was created by Marcel Fournier, Denis Defforey and Jacques Defforey and grew into a chain from this first sales outlet. In 1995 it merged with Promodès, known as Continent, one of its major competitors in the French market.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The group was created by Marcel Fournier, Denis Defforey and Jacques Defforey and grew into a chain from this first sales outlet. In 1995 it merged with Promodès, known as Continent, one of its major competitors in the French market.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
组由丹尼斯·马塞尔·富尼耶，defforey和雅克defforey的和增长成一条链，从这个出口销量第一。在1995年合并为大陆称为promodès，其在法国市场的主要竞争对手之一。
|
|
2013-05-23 12:23:18
创建组的马塞尔··福涅尔、丹尼斯·defforey和雅克·defforey和后来变成一个链在这第一个销售点。 在1995年,合并promodès,称为大陆,它的一个主要的竞争对手法国市场。
|
|
2013-05-23 12:24:58
小组是由马塞尔・ Fournier，丹尼斯Defforey和Jacques Defforey创造的并且增长入一个链子从这个第一个销售市场。 1995年它与Promodès在法国市场上合并了，以大陆，它的主要竞争者之一著名。
|
|
2013-05-23 12:26:38
该集团创建的马塞尔 · 弗尔涅、 丹尼斯 · 德福雷和雅克 · 德福雷，长成链从这第一销售部。1995 年它与 Promodès，称为大陆，其主要的竞争对手，在法国市场的一个合并。
|
|
2013-05-23 12:28:18
团体被马塞尔 Fournier，丹尼斯 Defforey 和雅克 Defforey 创建和从这个第一销售出口成长为连锁。在 1995 年称为大陆利用 Promodes 合并，它的在法国市场的主要竞争者之一。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
