当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:EN60598-1 5.3.2 & 4.14.1: Internal wiring shall not be twisted along the longitudinal axis of the cable through an angle exceeding 360°. For rigid suspension luminaires, a torque of 2.5Nm is applied to the luminaire for a period of 1min in a clockwise and then in an anticlockwise direction. For this test, it shall not 是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
EN60598-1 5.3.2 & 4.14.1: Internal wiring shall not be twisted along the longitudinal axis of the cable through an angle exceeding 360°. For rigid suspension luminaires, a torque of 2.5Nm is applied to the luminaire for a period of 1min in a clockwise and then in an anticlockwise direction. For this test, it shall not
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
EN60598-1 5.3.2与4.14.1:内部布线,不得沿纵向轴电缆通过一个角度超过360°扭曲。为2.5nm扭矩为刚性悬挂灯具,适用于灯具为顺时针和反时针方向,然后在1分钟内。这个测试,不得有可能在任一方向旋转多个革命灯具相对固定部分
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
en60598-1 4.14.15.3.2及:内部接线不应沿纵轴的双绞电缆穿过一个角度超过360度。 对于刚性悬架照明器、一个扭矩的2.5纳米的照明应用,一个期限为1分钟,一个顺时针和一个逆时针方向然后在。 在这一测试中,它不应旋转照明相对于固定部分由一个以上的任一方向革命
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
EN60598-1 5.3.2 科技 4.14.1: 内部布线须不会扭曲沿纵向轴电缆通过超过 360 ° 角。刚性悬挂灯具,2.5Nm 的扭矩,为期 1 分,以顺时针方向,然后以逆时针方向应用于照明灯具。对于此测试,它须不可能由多个革命中任一方向旋转相对于固定部分灯具
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭