|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The salient characteristics of major financial transactions presently completed in the City of London and elsewhere are invariably modelled in large Microsoft Excel spreadsheets. The financial magnitude of these transactions in Sterling is typically large - routinely hundreds of millions, often billions and occasionall是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The salient characteristics of major financial transactions presently completed in the City of London and elsewhere are invariably modelled in large Microsoft Excel spreadsheets. The financial magnitude of these transactions in Sterling is typically large - routinely hundreds of millions, often billions and occasionall
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
目前在伦敦金融城和其他地方完成主要的金融交易的显着特点都不约而同地模拟在大型Microsoft Excel电子表格。这些交易中英镑的财政幅度通常是大 - 经常数亿，经常十亿偶尔更大仍然。显然，在股权等重要的价值，这是不足为奇的电子表格错误的问题，在伦敦金融城的早期识别和处理。
|
|
2013-05-23 12:23:18
其显著特点主要金融交易目前已完成的伦敦市和其他地方为蓝本,一般都在大microsoftexcel电子表格。 这些交易的金融规模通常很大,英镑--经常数以亿计,往往数以十亿计,有时会大得多。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在市目前完成的主要财务往来的明显特征伦敦和在大Microsoft Excel报表不变地在别处被塑造。 财政巨
|
|
2013-05-23 12:26:38
主要的金融交易的突出特点目前完成伦敦金融城和其他地方总是仿照大 Microsoft Excel 电子表格中。这些交易中英镑的经济规模是通常很大-例行数百种数以百万计、 经常数十亿和仍偶尔要大得多。显然，这种重大的值位于的股权，是不足为奇的是认可和伦敦金融城的早期阶段处理电子表格错误的问题。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
