当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:4.4 The Sale Shares and the issued shares owned by Company in Yield Commence have been validly issued and are fully paid up, free of further capital contribution obligations. The paid up capital has not been repaid or withdrawn. The registered capital of Dada is fully paid up, free of further capital contribution obl是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
4.4 The Sale Shares and the issued shares owned by Company in Yield Commence have been validly issued and are fully paid up, free of further capital contribution obligations. The paid up capital has not been repaid or withdrawn. The registered capital of Dada is fully paid up, free of further capital contribution obl
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
4.4出售股份及已发行股份由公司所拥有的产量开始已有效发行及缴足,进一步出资义务。缴足资本尚未偿还或撤回。达达缴足注册资本,进一步出资义务,缴足资本尚未偿还或撤回。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
4.4*出售股份的发行在外的股份,公司的产量开始拥有的已缴足,充分有效地发出,自由的进一步资本出资义务。 的缴足资本尚未偿清或撤回。 dada的注册资本已全部支付,免费的进一步资本出资的义务,并已缴资本尚未偿清或撤回。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
4.4 company和被发布的份额拥有的销售份额在出产量开始合法被发布了和充分地被支付,免于更加进一步的资本捐助义务。 被支付资本未回报也未被撤出。 Dada的登记的资本充分地被支付,免于更加进一步的资本捐助义务,并且被支付资本未回报也未被撤出。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
4.4 出售股份及在产量开始公司所拥有的已发行的股份已有效地发出和已全部缴足,免费的进一步的出资义务。实收资本未偿还或撤回。达达的注册的资金全额缴纳了,免费的进一步的出资义务和实收资本未偿还或撤回。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
4.4 出
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭