当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:香港与广东经贸合作源远流长。香港回归后,两地经济更趋紧密,两地将在金融、高科技、物流、旅游等领域进行更密切的合作,以使两地经济优势互补,达到“双赢”效果。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
香港与广东经贸合作源远流长。香港回归后,两地经济更趋紧密,两地将在金融、高科技、物流、旅游等领域进行更密切的合作,以使两地经济优势互补,达到“双赢”效果。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Hong Kong and Guangdong economic and trade cooperation has a long history. After the reunification, the two economies more closely, both will be in the financial, high technology, logistics, tourism and other areas for closer cooperation, so that the two economies complement each other to achieve a
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Hong Kong and the Guangdong trade and economic cooperation. After the handover of Hong Kong, the economy is becoming more closely, the two will be in the financial, high-tech, logistics, tourism, and other areas to cooperate more closely in order to make the economies of both the advantages and to w
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Hong Kong and the Guangdong economics and trade cooperation is well-established.After Hong Kong returns, two place economies hasten closely, two places in domains and so on finance, high tech, physical distribution, traveling carry on a closer cooperation, causes two place economical superiority sup
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Long history of Hong Kong and the Guangdong economic and trade cooperation. After the return of Hong Kong, the two economies more closely, both in the financial, high technology, logistics, tourism, and other areas for closer cooperation, so that the two economies complement each other to achieve "w
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭