|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：当年轻、富有的单身汉彬格莱先生租下附近一处庄园——尼日斐花园时，有五个成年待嫁女儿的班纳特一家顿时为之激动起来。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
当年轻、富有的单身汉彬格莱先生租下附近一处庄园——尼日斐花园时，有五个成年待嫁女儿的班纳特一家顿时为之激动起来。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
When the young and wealthy bachelor Mr. Bingley rented a nearby manor - Netherfield, have five grown to be the daughters married the Bennet family suddenly whom excited.
|
|
2013-05-23 12:23:18
When young, wealthy bachelor Mr. Bingley, rented out a nearby Manor house - at Netherfield, when there is a 5 adult to marry off their daughters of a family, one of the suddenly agitated.
|
|
2013-05-23 12:24:58
When young, rich bachelor refined standard Lai gentleman rents nearby manor - - Nepal date fei garden, some five treat grown-up marries the daughter class Nutter to be immediately excited for it.
|
|
2013-05-23 12:26:38
When young, wealthy Bachelor Mr Bingley when rented a nearby Manor--nirifei Garden, five adult daughter to be married Bennett in a suddenly excited for it.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
