|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In "Yes Man" Carrey plays a mild-mannered, totally sullen, altogether bored bank loan officer, Carl Allen, recently divorced and reduced to sitting alone in his apartment during his time off watching old movies. Even his best friends find him a drag.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In "Yes Man" Carrey plays a mild-mannered, totally sullen, altogether bored bank loan officer, Carl Allen, recently divorced and reduced to sitting alone in his apartment during his time off watching old movies. Even his best friends find him a drag.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
“是人”金凯瑞扮演一个温和的，完全沉着脸，完全无聊的银行信贷员，卡尔·艾伦，最近在他的时间，离婚和独自坐在他的公寓减少到了看老电影。甚至是他最好的朋友找到他拖累。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在““yes(是)”人”金凯瑞扮演一个温和的、完全闷闷不乐地回到,银行的贷款人员完全无聊,卡尔·艾伦内六角扳手,最近离婚,独自坐在休息时在他的公寓看老电影。 甚至连他最好的朋友找到他一个拖放。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在“唯命是从者” Carrey播放温和，完全不高兴，一共乏味银行贷款官员，卡尔・亚伦，最近离婚和减少到单独坐在他的公寓在他的时间观看老电影。 他的最好的朋友寻找他阻力。
|
|
2013-05-23 12:26:38
"是人"金凯瑞在播放温文尔雅，完全阴沉，共钻孔的银行贷款人员，卡尔 · 艾伦，最近离婚和减少到他时间关闭看老电影独自坐在他的公寓。他最好的朋友们发现他拖。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在“应声虫” Carrey 中扮演一名性情温和，完全阴沉，完全厌烦的银行贷款官员，卡尔·艾伦，最近跟离婚和缩小到从看旧电影在他的时间期间在他的公寓中单独坐。甚至他的最好的朋友发现他一次拖。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
