|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：这年冬天，地都冻裂了缝，小北风像刀子似的猛刮，大雪满天飞。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
这年冬天，地都冻裂了缝，小北风像刀子似的猛刮，大雪满天飞。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
This winter, to the cracking of the joints, the small north wind like a knife like a fierce scraping, snow flying.
|
|
2013-05-23 12:23:18
This winter, torn apart and are freezing the seamless, the small north wind hit me like a knife blade, the heavy snow.
|
|
2013-05-23 12:24:58
This year winter, all cracked as a result of freezing the seam, the small north wind knife resembles likely blows fiercely, heavy snow run all over the place.
|
|
2013-05-23 12:26:38
This winter to cold cracking joints, the small North wind blowing as if a knife jammed, the snow fly.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
