|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The first step, therefore, is examining those professions requiring significant physical capacity through data collection. This should include a detailed description of all work functions, any loads that are lifted, awkward working positions, duration of the exertions, number of exertions per day (per week, etc.), han是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The first step, therefore, is examining those professions requiring significant physical capacity through data collection. This should include a detailed description of all work functions, any loads that are lifted, awkward working positions, duration of the exertions, number of exertions per day (per week, etc.), han
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
第一步，因此，研究的专业人士，通过收集数据，需要大量的物理容量。这应包括详细描述了所有的工作职能，任何解除负荷，尴尬的工作职位，的卖力期间，每天卖力的数量（每星期等），手和手腕的方向和任何其他的因素会影响肌肉系统。在那些重要的力量是需要的职业有更大的风险，累积性创伤失调，由于恒载的身体，弯曲和使用的尴尬位置。它也是重要的工作职能划分成的，是必要和非必要的，这些任务都明确界定，并不断检讨更新，以确保职位描述的变化和技术进步作出。
|
|
2013-05-23 12:23:18
第一步,因此,正在研究的专业人士通过数据收集需要大量物理容量。 这项工作应包括详细说明所有工作功能,任何货物,都会被解除,尴尬工作位置,持续时间的功夫,每一天的功夫(每周等),手和手腕方向和任何其他因素可以影响肌肉系统。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
第一步，因此，现正研究需要通过数据收集的重大物理能力的专业人士。这应包括所有工作职能，任何解除的负荷，尴尬的工作职位，持续时间的努力，（每周等），每天努力的数目的详细的描述的手和腕部的方向和任何其它因素都可能会影响肌肉系统。在那些职业需要重大的强度，有更大的风险的身体、 折弯、 尴尬的位置使用的常数加载所致的累积损伤障碍。它也是重要工作职能分为那些不必要和非必要和这些任务是明确界定，不断检讨，以确保作为工作描述变化和技术进步作出更新。
|
|
2013-05-23 12:28:18
第一步，因此，审查要求重大体力的那些行业通过数据收集。 这应该包括举所有功函的一个详细的描述、所有装载，可能影响肌肉系统的笨拙运作的施加的位置、施加的期间，数字每天的(每个星期等等)，手和腕子取向和任何其他因素。 在那些职业，需要得重大力量那里是渐增精神创伤混乱的更加巨大的风险由于身体恒定的装货，弯曲和对笨拙位置的用途。 它也是重要的作业功能被划分成是根本和非本质的那些，并且这些任务清楚地被定义和经常被回顾保证更新被做，当工作说明改变，并且技术推进。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
