当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:They take good care of their families, what they expect to reward is more of emotional than material. E.g. Other’s recognition and appraisal of their family members, their efforts help their family members to achieve a better result, a sweet thanks or appraisal from husband or kid.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
They take good care of their families, what they expect to reward is more of emotional than material. E.g. Other’s recognition and appraisal of their family members, their efforts help their family members to achieve a better result, a sweet thanks or appraisal from husband or kid.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
他们照顾好他们的家人,他们期望奖励的情绪超过材料。例如其他的识别和评价其家庭成员,他们的努力帮助他们的家庭成员,以达到更好的效果,甜美的感谢或从丈夫或孩子的评价。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
他们照顾好他们的家人,他们的期望,回报是比物质更多的情绪。 如其他的承认和评价他们的家庭成员,他们的努力帮助其家人取得较好的结果,一个甜感谢从丈夫或孩子或评价。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
他们照顾他们的家庭,什么他们比材料准备奖励是更多情感。 即。 他们的家庭成员其他公认和评估,他们的努力帮助他们的家庭成员达到一个更好的结果、甜点感谢或者评估从丈夫或孩子。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
他们好好照顾他们的家人,他们期望的回报是更多的情感比材料。如对方的识别和评价他们的家庭成员,他们的努力帮助其家庭成员实现一个更好的结果,甜感谢或从丈夫或孩子的评价。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
他们他们的家庭的多多保重,他们期望奖励的更是情感比材料。例如,其他是他们的家庭成员的承认和评估,他们的努力帮助他们的家庭成员从丈夫或小孩完成一个更好的
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭