当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:当变更发生时,FMEA评估显示风险较小,且对产品3F无影响,但需要试生产进行产线评估时;mark:变更发生应以checklist评估结论为依据;是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
当变更发生时,FMEA评估显示风险较小,且对产品3F无影响,但需要试生产进行产线评估时;mark:变更发生应以checklist评估结论为依据;
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
When changes occur the assessment fmea show less risk, and no effect on the product 3f, but requires pre-production assessment of the production line; mark: change occurred checklist assessment concluded;
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
When changes occurs, FMEA appraised the demonstration risk is small, also does not have the influence to product 3F, but needs the trial production to carry on produces time the line appraisal; mark: The change occurs should take the checklist appraisal conclusion as the basis;
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
When a change occurs, FMEA assessments appear less risky, and did not affect products 3F, but need to pilot production-line assessment; mark: checklist should be assessed on the basis of changes occurred;
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭