当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:因为早前对后段轨道的水平位置只是初步调整,不精确。所以今天重新校准,发现无论如何都无法校准,经过检查,发现是安装孔位置不准造成,只能拆掉后段轨道与H3-10的联接螺栓,重新开孔,重新安装,重新校准水平位置。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
因为早前对后段轨道的水平位置只是初步调整,不精确。所以今天重新校准,发现无论如何都无法校准,经过检查,发现是安装孔位置不准造成,只能拆掉后段轨道与H3-10的联接螺栓,重新开孔,重新安装,重新校准水平位置。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Earlier initial adjustment, the horizontal position of the back-track just inaccurate. Recalibration, found that in any case can not be calibrated, checked and found that the mounting hole locations are not allowed to cause only removed the segment of track and h3-10 bolts, re-opening and re-install
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
As mentioned earlier in the rear section of the horizontal position is just a Preliminary adjustment, and is not accurate. So, today re-calibration and found that, in any event, NOT the alignment checked and discovered that it is not caused by mounting hole locations, and can only be removed with H
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Because to the after section track horizontal position is only early the preliminary adjustment, is not precise.Therefore today calibrates, discovered all is unable to calibrate in any event, the process inspection, the discovery is installs the hole site not to permit to create, after only can tear
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Because earlier on the horizontal position of the track just after the initial adjustment, is not accurate. Today recalibrate, found in any case unable to calibrate, has been examined, found to be caused by mounting hole locations are not allowed to, only after the demolition of track and H3-10 join
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭