当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:制造业正在由标准化走向个性化;其国际分工格局将从国际化走向本地化;企业的边界向外围拓展,制造业与服务业之间的界限将变得更加模糊。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
制造业正在由标准化走向个性化;其国际分工格局将从国际化走向本地化;企业的边界向外围拓展,制造业与服务业之间的界限将变得更加模糊。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Manufacturing sector is by standardization to personalization; its pattern of international division of labor from the International Trend of localized; corporate boundaries expand to the periphery, the boundaries between manufacturing and service industries will become more blurred.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Manufacturing industry is moving toward standardizing the personalization; its International Division from pattern will be internationalization toward localization; the enterprise's boundaries extend into the outlying manufacturing and service industries, the boundaries between will become even more
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The manufacturing industry is moving towards the personalization by the standardization; Its international division of labor pattern will move towards the localization from the internationalization; Enterprise's boundary to the periphery development, between the manufacturing industry and service in
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Manufacturing is from standardization to personalize; its pattern of international division of labor from internationalization to localize borders to the perimeter of the enterprise development, distinction between manufacturing and services will become more blurred.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
manufacturing industry is moving toward standardizing the personalization; its International Division from pattern will be internationalization toward localization; the enterprise's boundaries extend into the outlying manufacturing and service industries, the boundaries between will become even more
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭