|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：At that time, the University Churches all used of Chinese and Western architectural forms, and the University of Shanghai to adopt Western-style building had its underlying causes, Shanghai as the economic center of modern China, foreign population was large; had little accumulation of traditional culture; was at the f是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
At that time, the University Churches all used of Chinese and Western architectural forms, and the University of Shanghai to adopt Western-style building had its underlying causes, Shanghai as the economic center of modern China, foreign population was large; had little accumulation of traditional culture; was at the f
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
当时，大学教堂所有的中国和西方的建筑形式，与上海大学采用西式建筑有其根本原因，上海作为近代中国的经济中心，外来人口是大的，很少有积累传统文化;是走在了前列比照中国文化，不排除西方文化的影响下西方的力量。强大的文化，大学教会的宗教氛围，使基督教文化和矢量建筑物的依赖，可以很容易地复制。
|
|
2013-05-23 12:23:18
当时,教会大学的所有使用中国和西方建筑形式,和上海大学,采取西方风格的建筑都有其内在原因,上海作为中国的经济中心的现代,外国人口很大;而没有积累的传统文化;在最前列是cf的中国文化;并不排斥西方文化,在西方的影响的力量。
|
|
2013-05-23 12:24:58
那时，大学教会所有用于中国和西部建筑形式和上海大学采取西部样式大厦有它的根本原因，上海作为现代中国的经济中心，外国人口是大; 有传统文化的一点储积; 在最前方锎中国文化; 没有排除西部文化; 受力量西部的影响。 文化，大学教会宗教大气是强的，因此基督徒文化和传染媒介大厦依赖性可能容易地被复制。
|
|
2013-05-23 12:26:38
那时候，所有的大学教会使用的中国和西方的建筑形式和采用西式建筑上海的大学有的根源，为现代中国的经济中心上海，外来人口是大的 ；曾小积累的传统文化 ；在最前沿 cf 是中国的文化 ；没有排除西方文化 ；根据西方的强度的影响。文化、 大学教会的宗教氛围很强，所以可以方便地复制基督教文化和矢量建筑物的依赖。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在那时，所有中文和西方建筑表格的使用的大学教堂，以及采用西方风格建设的上海的大学有其潜在原因，上海作为现代中国的经济中心，外国人口是大的；被有传统文化的小聚积；在最前部 cf 中国文化；没有阻止西方文化进入；受西部的力量影响。文化，大学教堂的宗教的空气是强的，所以信仰基督的文化和矢量建筑物的依赖可以容易被仿效。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
