当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:《呼啸山庄》的故事是以希斯克利夫达到复仇目的而自杀告终的。他的死是一种殉情,表达了他对凯瑟琳生死不渝的爱,一种生不能同衾、死也求同穴的爱的追求。而他临死前放弃了在下一代身上报复的念头,表明他的天性本来是善良的,只是由于残酷的现实扭曲了他的天性,迫使他变得暴虐无情。这种人性的复苏是一种精神上的升华,闪耀着作者人道主义的理想是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
《呼啸山庄》的故事是以希斯克利夫达到复仇目的而自杀告终的。他的死是一种殉情,表达了他对凯瑟琳生死不渝的爱,一种生不能同衾、死也求同穴的爱的追求。而他临死前放弃了在下一代身上报复的念头,表明他的天性本来是善良的,只是由于残酷的现实扭曲了他的天性,迫使他变得暴虐无情。这种人性的复苏是一种精神上的升华,闪耀着作者人道主义的理想
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
The story of "Wuthering Heights" Heathcliff to achieve revenge the purpose of suicide ended. His death is a kind of sentimentalism, and expressed his undying love Catherine of life and death, a type of the same quilt can not die seek the pursuit of love in the same hole. Before he died to give up th
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
The whizzing of Villa is the story in the Cleveland, revenge purposes to suicide attempts. His death is a loyal love, he has expressed to Catherine's life and death of the faithful, and a love of life cannot be the same as apartheid, died with pockets for the pursuit of love. Before dying, he gave u
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
"Howls Mountain village" the story is by schiesz Cliffe achieved the revenge goal commits suicide comes to an end.His death wa
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
The story of Wuthering Heights was to end in suicide xisikelifu revenge purposes. His death was a die for love, expressed his love for Catherine's life and death continue, not with the Qin, die seek the same point in the pursuit of love. Prior to his death had given up on next generation body though
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭