当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:It remains to be determined whether complexation of the target cations with IDA or other possibly present degradation products(EDDA,ED3A)can interfere with their removal by adsorption,or whether the formation of EDTA complexes with the relevant metal cations(for instance,Ni2+,Cu2+,Cr3+)found in the Hanford nuclear affe是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
It remains to be determined whether complexation of the target cations with IDA or other possibly present degradation products(EDDA,ED3A)can interfere with their removal by adsorption,or whether the formation of EDTA complexes with the relevant metal cations(for instance,Ni2+,Cu2+,Cr3+)found in the Hanford nuclear affe
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
它仍然要被确定是否与IDA或其他可能目前降解产品(埃达,ed3a)的目标阳离子络合可以与他​​们搬迁干扰吸附,或是否形成了相关的金属阳离子(例如,Ni2 +的EDTA络合物,对Cu2 +,Cr3 +的),在汉福德核发现影响其氧化动力学和分解产物的性质。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
仍然有待于确定的是阳离子与国际开发协会complexation的目标或其他可能存在退化产品(edda。教育署3a)可能会干扰其拆卸的吸附,或是否与园区的形成有关金属阳离子edta(例如,ni2+,cu2+,cr3+)找到的汉福德的核影响的性质和动力学的氧化分解产物。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
它留待去确定目标正离子的络合与IDA或其他可能当前退化产品(EDDA, ED3A)是否可能干涉他们的撤除由吸附,或者乙二胺四乙酸复合体的形成与相关的金属正离子(例如, Ni2+、Cu2+, Cr3+)是否在Hanford
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
它仍然是确定是否与国际开发协会或其他可能存在的降解产物埃达 ED3A) 的目标阳离子络合可以干扰他们搬迁吸附,或是否有关的金属离子 (例如,Ni2 +,Cu2 + 中 +) 发现在汉福德核的 EDTA 配合物的形成会影响他们的氧化的动力学和细分产品的性质。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭