当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:只要有战争,那么一定会对人类造成无法估量的重创,无论战争的属性是正义的或是侵略的,无论战争的结果是胜利的或是溃败的,战争中人们理想的泯灭和价值观念的扭曲比饥饿和死亡对人类更具毁灭性。战争,总是以人类文明秩序作为殉葬品的。和平,惟有和平,才是拯救人类的道义法则,安顿人类的美好归宿。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
只要有战争,那么一定会对人类造成无法估量的重创,无论战争的属性是正义的或是侵略的,无论战争的结果是胜利的或是溃败的,战争中人们理想的泯灭和价值观念的扭曲比饥饿和死亡对人类更具毁灭性。战争,总是以人类文明秩序作为殉葬品的。和平,惟有和平,才是拯救人类的道义法则,安顿人类的美好归宿。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
As long as there is war, then it must hit to human incalculable, regardless of the properties of the war is just or aggression, regardless of the outcome of the war is victory or defeat, ideal for people's war, devoid of the values ​​of distortion than starvation and death to humans even more devast
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
So long as has the war, then can certainly create the heavy losses to the humanity which is unable to estimate, regardless of the war attribute is just perhaps the aggression, regardless of the logic of war is the victory perhaps the rout, in the war people's ideal disappearing has the ruination wit
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
As long as there is war, then we will have incalculable hit on humans, regardless of the attributes is justice, or war of aggression, regardless of the outcome of the war is victory or defeat, devoid of the ideals and values of the people in the war more distorted than hunger and death to human dest
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭