|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The results gained from happiness research should be taken as inputs into the political process. These inputs have to prove themselves in political competition and in the discourse among citizens, and between citizens and politicians. This vision differs fundamentally from an approach relying on the maximization of a s是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The results gained from happiness research should be taken as inputs into the political process. These inputs have to prove themselves in political competition and in the discourse among citizens, and between citizens and politicians. This vision differs fundamentally from an approach relying on the maximization of a s
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
幸福感研究取得的成果，应被视为政治进程的投入。这些投入在公民之间的话语，公民和政治家之间的政治竞争和证明自己。这一设想，从根本上依赖社会福利的最大化，或总幸福，功能的方法不同。
|
|
2013-05-23 12:23:18
研究取得的效果应该从快乐的投入而采取的政治进程。 这一切投入都可以证明自己能力的讨论中在政治竞争和公民之间,公民与政治人物。 这一构想从一个根本不同的做法的一个社会福利最大化,或总幸福的职能。
|
|
2013-05-23 12:24:58
应该采取从幸福研究获取的结果作为输入入政治进程。 这些输入必须证明自己在政治竞争中和在演讲在公民之中和在公民和政客之间。 这视觉与方法依靠一种社会保障的最大化的或者聚集体幸福，作用根本上不同。
|
|
2013-05-23 12:26:38
从幸福的研究取得的效果应该视为参与政治进程的投入。这些投入要证明自己在政治竞争和公民，和公民与政治家之间的话语。这一愿景从根本上不同于依靠的社会福利，或聚合的幸福，功能最大化的一种方法。
|
|
2013-05-23 12:28:18
结果来自于幸福调查应该被用作输入到政治过
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
