求翻译：occurs when consumers value different retailer characteristics, such as location, amenities, the quantity and quality of different customer services, etc.是什么意思？