当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:人民币被动大幅升值虽有利于减轻欧洲在人民币汇率问题上的对华压力,但我对欧出口成本急剧上升、出口盈利空间遭进一步压缩,而以欧元为结算货币的企业,正在蒙受巨大的汇兑损失。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
人民币被动大幅升值虽有利于减轻欧洲在人民币汇率问题上的对华压力,但我对欧出口成本急剧上升、出口盈利空间遭进一步压缩,而以欧元为结算货币的企业,正在蒙受巨大的汇兑损失。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
RMB appreciation passive substantially although conducive to reducing Europe to China pressure on the RMB exchange rate issue, but I'm sharp rise in the cost of exports to the EU, the export profit margins have been compressed, while the euro as the currency of settlement companies being suffered hu
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Renminbi appreciated significantly, while passive will help reduce the European on the issue of the RMB exchange rate of the pressure on China to Europe, but I export costs rose sharply, and export earnings have been space for further compression, and a euro-currency business, foreign exchange is be
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Passive large appreciation of the renminbi is beneficial to reduce the pressure in Europe on the issue of RMB exchange rate on China, but my sharp rise, exports to Europe cost profit space is further compressed, and to the euro for the currency of the enterprise, exchange losses are huge.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Although the Renminbi passive large revaluation is advantageous in reduces Europe in the Renminbi exchange rate question to the Chinese pressure, but I rise suddenly to the European export cost, the exportation profit space suffer further compress, but take the euro as the settlement currency enterp
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭