|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:他发现摊子后边的店板门上,挂着二十来个葫芦,就立刻说: “让我看一看。”说着走过去一个一个地仔细把玩。其中有一个,约五寸高,看那模样是很普通的,他却喜欢得什么似的。是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
他发现摊子后边的店板门上,挂着二十来个葫芦,就立刻说: “让我看一看。”说着走过去一个一个地仔细把玩。其中有一个,约五寸高,看那模样是很普通的,他却喜欢得什么似的。
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
He found the trap door of the stall behind the shop, hung two dozen gourd, once said: "Let me see." Then walk past a careful play. One of about five inches high, look at the appearance is very common, he was like something.
|
|
2013-05-23 12:23:18
He found the shop behind mess on the door panel and a 20 to a full House, as soon as they said: "Let me take a look at that. " said that the last one by one to be careful to play around with. There is one and approximately 5 inch high and see that they are very common, but he likes what they like.
|
|
2013-05-23 12:24:58
He discovered behind the outdoor shop on the shop wooden shutter shop door, is hanging 20 bottle gourds, immediately said: “Lets me look.” Was saying walks carefully holds appreciatively one by one.In which has one, five inch high, looked approximately that appearance is very ordinary, he likes an
|
|
2013-05-23 12:26:38
He found behind the stalls on the shop door, hung with about 20 hoist, immediately said: "Let me have a look. "Said to walk past carefully one by playing. There is a, about five inches high, look at that pattern is very common, but he likes to have something.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区