|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：多一份理解，少一份烦恼,多一份宽容,少一份误解.愉快的生活,愉快的学习,心心相系,助人自助,这就是我们心中的大学生活。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
多一份理解，少一份烦恼,多一份宽容,少一份误解.愉快的生活,愉快的学习,心心相系,助人自助,这就是我们心中的大学生活。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
More than an understanding of, less of a worry, a tolerant, less a misunderstanding. A happy life, happy learning, hearts tied to help themselves, and this is the university life of our hearts.
|
|
2013-05-23 12:23:18
More understanding, less pain, a more tolerant, less a misunderstanding of the happy life, and, happily, the study of heart, and help people to help, and that is our hearts with the university life.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Many understanding, few worry, many intolerance, few misunderstanding. The happy life, the happy study, heart to heart the department, helps the human to help oneself, this is in our heart university life.
|
|
2013-05-23 12:26:38
More understanding and less trouble, more tolerant and less misunderstood. happy life, happy, heart, helping people to help themselves, this is what University living in our hearts.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
