求翻译：中国网民模继续呈现持续快速发展的趋势。截至2008年6月底，中国网民数量达到2.53亿人，2007年底美国网民数为2.18亿人，按照美国近年来的的网民增长速度估算，美国网民人数在2008年6月底不会超过2.3亿人，因此中国网民规模已跃居世界第一位。虽然中国互联网与互联网发达国家还存在较大的发展差距，中国整体经济水平、居民文化水平再上一个台阶，才能够更快地促进中国互联网的发展；但是，这种互联网普及状况说明，中国的互联网处在发展的上升阶段，发展潜力较大。是什么意思？

Chinese netizens mold continued to show a trend of sustained and rapid development. As of the end of June 2008, the number of Internet users in China reached 253 million U.S. Internet users by the end of 2007 to 218 million people, according to the U.S. in recent years, Internet users growth rate es