|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The information required for the sample was taken from the SABE database, elaborated by Bureau Van Dijk. This database includes accounting and financial information on Spanish firms, obtained from the annual financial statements deposited at the Registry of Companies.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The information required for the sample was taken from the SABE database, elaborated by Bureau Van Dijk. This database includes accounting and financial information on Spanish firms, obtained from the annual financial statements deposited at the Registry of Companies.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
样品所需的信息，从的萨韦数据库由Bureau van Dijk的阐述，。这个数据库包括西班牙公司，在注册表存入公司的年度财务报表获得的会计和财务信息。
|
|
2013-05-23 12:23:18
所需提供的资料样本是从sabe数据库,详细阐述了各局范迪杰克。 此数据库包括在西班牙公司会计和财务信息,从每年度的财务报表的公司登记处的存在。
|
|
2013-05-23 12:24:58
为样品需要的信息从SABE数据库被采取了，详尽阐述由Bureau范戴克。 这个数据库包括会计和财政信息关于西班牙企业，得到从年度财务报表被放置在公司登记。
|
|
2013-05-23 12:26:38
该示例所需的信息来自萨贝数据库，由科 · 范 · 戴克阐述了。此数据库包括年度财务报表存放在公司注册处索取的西班牙公司的会计和财务信息。
|
|
2013-05-23 12:28:18
信息为例子要求从 SABE 数据库被拿，通过 Bureau 范 Dijk 详细描述。这个数据库包括关于从年度财务报告被获取的西班牙公司的会计和财政信息在公司的登记付定金。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
