当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:小提琴有琴弦4根。原均为羊肠制的裸弦,约从18世纪起,低音G弦常包以银丝,使其反应灵敏。现代则将G、D、A3根弦用缠金属丝的羊肠弦或钢丝缠弦,晚近也用尼龙弦。E弦改用钢丝弦,使其在高音区的音色更佳是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
小提琴有琴弦4根。原均为羊肠制的裸弦,约从18世纪起,低音G弦常包以银丝,使其反应灵敏。现代则将G、D、A3根弦用缠金属丝的羊肠弦或钢丝缠弦,晚近也用尼龙弦。E弦改用钢丝弦,使其在高音区的音色更佳
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Violin has four strings. The original system are bare gut strings, from about the 18th century, often the G string bass package with silver to make it responsive. Hyundai will be G, D, A3 string wrapped around the metal wire with string or wire wrapped around the gut strings, nylon strings are more
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
There are four violin strings. The former are separates the system from bare string, about 18 century onwards, bass strings G FAQ package with a silver wire to enable its responsiveness. Hyundai will G , D A , 3 wire wrapped around a string separates the string or wire wrapped around Tra, also with
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The violin has string 4.Originally for the sheep's intestines system bare string, approximately from the 18th century, bass G string Chang Baoyi the silver thread, causes its response to be keen.Then the modern age G, D, the A3 root string with entangles the tinsel the sheep's intestines string or t
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Violin strings 4 root. Original are the yangchang raw strings, about from the 18th century, the g bass strings Pack silver, making it responsive. Modern g, d, A3 string wrapped around sheep or wire wrap wire strings, in recent years also use nylon strings. E string to use steel strings to make it in
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Violin strings 4 root. Original are the yangchang raw strings, about from the 18th century, the g bass strings Pack silver, making it responsive. Modern g, d, A3 string wrapped around sheep or wire wrap wire strings, in recent years also use nylon strings. E strings use steel strings, its treble sou
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭