|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The structural changes of Gothic church, resulting in a flame-like momentum, bring people's ideas into the "paradise" and successfully embody the concept of religion, people's vision and emotion with the upward steeple, produce the feeling closing to God and paradise.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The structural changes of Gothic church, resulting in a flame-like momentum, bring people's ideas into the "paradise" and successfully embody the concept of religion, people's vision and emotion with the upward steeple, produce the feeling closing to God and paradise.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
哥特式教堂的结构变化，导致1火焰般的势头，使进入“世外桃源”人们的思想和成功地体现了宗教，人们的视野，并在向上的尖顶情感的概念，产生的感觉接近上帝和天堂。
|
|
2013-05-23 12:23:18
哥特式教堂的结构性变化,导致一个火焰的势头,把人们的思想转变为的"天堂",成功地体现了宗教观念,人们的视觉和情感上的尖顶,产生关闭,上帝和天堂感觉。
|
|
2013-05-23 12:24:58
哥特式教会的结构变化，造成a火焰象动量，带领人的想法进入“天堂”和成功地实现宗教的概念，居于了视觉，并且情感与向上尖顶，导致关闭到上帝和天堂的感觉。
|
|
2013-05-23 12:26:38
结构变化的哥特式教堂，从而导致火焰般的势头，将人们的想法带进"天堂"成功体现宗教、 人的视觉和情绪带向上尖顶的概念，产生上帝和天堂的感觉闭幕。
|
|
2013-05-23 12:28:18
哥特式的教堂的结构的变化，导致似火焰的动量，将人的想法带进“天堂”和成功利用向上的 steeple 包含宗教，人的视力和情感的概念，生产富有感情的关闭到上帝和天堂。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
