|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：If its Roman solid, stocky, unshakable structure shows the authority of the church, the form with the traditional means, then the Gothic barbarians reflects church's sacred spirit with the wild,smart, and increasing strength. Its straight lines, fancy spaces, colorful light through the window and a wide range of sculpt是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
If its Roman solid, stocky, unshakable structure shows the authority of the church, the form with the traditional means, then the Gothic barbarians reflects church's sacred spirit with the wild,smart, and increasing strength. Its straight lines, fancy spaces, colorful light through the window and a wide range of sculpt
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
如果罗马的固体，敦实，不可动摇的结构显示教会的权威，与传统方法的形式，那么哥特式的野蛮人体现教会的神圣精神与野生，智能，增加实力。其直线，看中的空间，通过这个窗口的七彩光芒和雕塑轻量级的广泛建立一个全面的“非人类”的境界，这是充满了神秘色彩。有人说，罗马是在地板上的宫殿建筑，哥特式建筑，是天上的神殿
|
|
2013-05-23 12:23:18
如果罗马固体,只要花上,不可动摇结构显示了罗马教会的权威,形式与传统的方式,然后是哥特式建筑反映了野蛮人的狂野与教会的神圣精神,智能和日益增长的实力。 其直线、幻想空间、多彩的光线通过一个范围广泛的雕塑窗口和轻量级创建一个全面的“非人类”的境界是完全神秘。 一些人说,罗马的宫殿建筑是地面,哥特式建筑是天上的神社参拜。
|
|
2013-05-23 12:24:58
如果它的罗马坚实，矮胖，坚定的结构显示教会，形式的当局以传统手段，则哥特式蛮子反射教会的神圣的精神以狂放，聪明和增长的力量。 它的直线、花梢空间、五颜六色的光通过窗口和大范围雕塑轻量级选手创造是充分的奥秘的一个全面“非人”领土。 某些人说罗马是宫殿大厦在地板上; 哥特式建筑是天堂寺庙
|
|
2013-05-23 12:26:38
如果其罗马的固体，粗壮，不可动摇结构显示教会的权威，用传统的办法，然后哥特式的野蛮人的形式反映了教堂的神圣精神与野生聪明和日益增长的实力。其直线，想象力空间、 通过窗口和广泛的雕塑轻量级的彩色光创建一个全面的"非人类"境界在充满神秘。有些人说罗马是宫廷建筑在地板上 ；哥特式建筑是天堂的神社
|
|
2013-05-23 12:28:18
如果其古罗马纯质，粗壮结实，不可动摇的结构显示教堂的权力，有传统手段的形式，然后野蛮的野蛮人以轻率，智能，与日俱增的力量反映教堂的神圣的精神。其直线，奇特的空间，至窗口的丰富多采的光和各种雕塑无足轻重者创造充满神秘的一块全面“非人的领域。”一些人说罗马是地板上的宫殿建筑物；哥特式的建筑是天堂的圣地
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
