当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Habit is thus the enormous fly-wheel of society, its most precious conservative agent. It alone is what keeps us all within the bounds of ordinance. It alone prevents the hardest and most repulsive walks of life from being deserted by those brought up to tread therein.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Habit is thus the enormous fly-wheel of society, its most precious conservative agent. It alone is what keeps us all within the bounds of ordinance. It alone prevents the hardest and most repulsive walks of life from being deserted by those brought up to tread therein.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
因此,习惯是社会巨大的飞轮,其最珍贵的保守代理。它仅仅是什么让我们所有的条例范围内。它本身可以防止被提出了践踏其中的冷清生活的最困难和最令人厌恶的各行各业。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
习惯的巨大飞是这样的社会的车轮,它最宝贵保守业务代表。 但光靠它是什么让我们所有的条例的范围内。 它是比较难的,本身可以防止各阶层人士的生活从在最令人厌恶的,遗弃的轮距。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
习性因而是社会极大的飞轮,它的最珍贵的保守的代理。 它单独是什么保留我们全部在法令之内区域。 它单独防止最坚硬和最排斥的社会地位由那些离开被带来由踩决定在其中。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
因此,习惯是社会的巨大,其最宝贵的保守代理飞轮。只有它,让我们都在条例的范围内。只有它可以防止被离弃的那些从小就其内胎面最困难和最令人发指阶层。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
习惯是因此社会的巨大的调速轮,其最宝贵保守的代理。单独是在法令的界限内保管我们大家的。单独阻止最困难和最令人讨厌的职业被那些遗弃培养沿着走在那里。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭