当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译: 作者以理智、犀利的正义感,以长者的关怀、忧虑之情对当今中国社会少年女孩在生理健康方面的严重问题予以揭露,对其中一批女孩的不良身体行为予以批评。作者尖锐指出,许多女孩不懂得关心自己的身体,在生理健康方面出问题是现行的应试压力所致,包括有些女孩整容,也是由于学业上不能获得自信而试图以美容弥补。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
 作者以理智、犀利的正义感,以长者的关怀、忧虑之情对当今中国社会少年女孩在生理健康方面的严重问题予以揭露,对其中一批女孩的不良身体行为予以批评。作者尖锐指出,许多女孩不懂得关心自己的身体,在生理健康方面出问题是现行的应试压力所致,包括有些女孩整容,也是由于学业上不能获得自信而试图以美容弥补。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Of reason, sharp sense of justice, to care for the elderly, the feelings of worry today's Chinese society juvenile girls is a serious problem in terms of physical health to be exposed, criticized the adverse physical behavior of a group of girls. Of sharp and pointed out that many girls do not know
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
authors to be sensible, sharp sense of justice, and to care more about the elderly, and worries of today's Chinese community for young girls to the physical health of exposed serious problems, and to be among the first group of girls to criticize Bad physical behavior. The author sharply pointed out
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
 The author by the reason, the sharp sense of justice, by elder's concern, the anxiety sentiment of exposes now to the Chinese society young girl in the physiological healthy aspect serious problem, criticizes to one group of girls' not good bodily behavior.The author pointed out incisively that, ma
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
 Author with reason, sharp sense of Justice, to care of the elderly, the sentiment of concern to China today society young girls be exposed serious problems in terms of physical health, on which a number of bad behavior, which criticized the body of the girl. Author of sharp pointed out that many gi
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭