|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：3. The agreed commission shall be due and payable to Representative within 14days after Company accepts the payments of goods in Korea. No Commission shall accrue to Representative based on orders not accepted by Company ; if Representative delivers in an order, and lead to Company to sign the contract, but the contra是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
3. The agreed commission shall be due and payable to Representative within 14days after Company accepts the payments of goods in Korea. No Commission shall accrue to Representative based on orders not accepted by Company ; if Representative delivers in an order, and lead to Company to sign the contract, but the contra
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
3. 在公司在韩国之后，接受物品的付款同意的委员会在14天里将是交付和付得起的对代表。 委员会不会累积对根据命令的代表没接受由Company; 如果代表按顺序交付，并且导致公司签署合同，但合同没有被实施，如果不由于签署协议的公司的责任不被实施，公司有不必须付佣金。
|
|
2013-05-23 12:26:38
3.商定的委员会须是到期应付给代表 14days 内后公司接受韩国商品的付款。没有委员会即产生代表基于订单不接受的公司 ；如果在代表提供了订单，并导致公司签合同，但合同不实施，如果不的公司的职责，使不实行协议，因为公司不了要支付佣金。
|
|
2013-05-23 12:28:18
3.被同意的委员会公司在朝鲜接受货物的付款后对 14days 中的代表而言将是预定和可付的。没有委托将增加根据不被公司接受的订单的代表；如果代表在一种次序中交货，导致公司签署合同，但是合同不被实施，如果不是因为达成协议被实施过的公司的关税，公司没有有必须支付委员会。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
