求翻译：游客信息管理系统是为游客信息管理设计的系统。可使管理人员在有网络环境的条件下随时随地对人力进行管理，而且操作方便简单，界面友好。是什么意思？

Visitor information management system is designed for tourist information management system. Enable the management anytime, anywhere in the network environment under the conditions of the management of human and easy to operate simple and friendly interface.

Visitor Information Management System is designed for the traveler information management system. You can make management personnel in the network from anywhere, at any time under the conditions of the environment on human resources management, and easy to operate simple, friendly interface.

The tourist information management system is for the tourist information management design system.May enable the administrative personnel in to have under the network environment condition anytime and anywhere to carry on the management to the manpower, moreover the ease of operation is simple, the

Tourist information management systems is the design of the information management system for tourists. Allows managers to have anytime, anywhere under the condition of network environment on human resources management, and easy to use simple, friendly interface.

正在翻译，请等待...