求翻译：translation may be a free-lance project for the secretary who speaks a little French or a favor requested from a relative of the defendant.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

translation may be a free-lance project for the secretary who speaks a little French or a favor requested from a relative of the defendant.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 正在翻译，请等待...

匿名	2013-05-23 12:23:18 翻译可能是一个自由职业的项目谁在说话一点法语局局长或一个赞成的一个亲戚从要求被告。

匿名	2013-05-23 12:24:58 翻译也许是一个自由职业者的项目为少许讲从被告的亲戚或厚待请求的法语的秘书。

匿名	2013-05-23 12:26:38 翻译可能是司司长说一点法语或要求被告的亲戚帮个忙人的兼职项目。

匿名	2013-05-23 12:28:18 翻译可能是讲话的秘书的一个自由撰稿人的项目一点点法语或恩惠请求从被告的一个亲戚。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号