当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:出身于商人之家的鲁宾逊,不甘于像父辈那样,平庸的过一辈子,一心向往着充满冒险与挑战的海外生活,于是毅然舍弃安逸舒适的生活,私自离家出海航行,去实现遨游世界的梦想,但每次都历尽艰险。有一次风暴将船只打翻,鲁宾逊一个人被海浪抛到一座荒无人烟的海岛上,在那里度过了28年孤独的时光。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
出身于商人之家的鲁宾逊,不甘于像父辈那样,平庸的过一辈子,一心向往着充满冒险与挑战的海外生活,于是毅然舍弃安逸舒适的生活,私自离家出海航行,去实现遨游世界的梦想,但每次都历尽艰险。有一次风暴将船只打翻,鲁宾逊一个人被海浪抛到一座荒无人烟的海岛上,在那里度过了28年孤独的时光。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Robinson was born in the home of the businessman, unwilling to like their parents, mediocre over a lifetime, longing for a life abroad full of adventure and challenge, so decided to give up easy and comfortable life, secretly sailing from home to travel the world dream, but each time passing through
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Who were the traders of the Robinson house, like the father, a life of mediocrity, and a heart filled with a yearning for adventure and challenge, and then determinedly life abroad discarded cozy and comfortable life, sailing home, and to achieve the dream of a world tour, but each time there all ki
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The family background family's of in merchant Robinson, is not glad to likely person of father's generation such, mediocre for a lifetime, is wholeheartedly desiring the overseas life which the fill take risks and challenges, therefore discards the easy and comfortable comfortable life resolutely, l
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Comes from a family of businessmen of Robinson, as parents do not suffice, mediocre life, full of adventure and challenges of living abroad, and decided to give up comfort comfortable living, private sailing away to sea, to realize the dream of traveling the world, but the road is hard all the time.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭