当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:However, its chief executive Andy Cole cautioned that some of the people in the study were born "40 years ago and that neonatal clinical practice to limit neurological damage has been transformed over the past four decades, with significantly improved outcomes seen today."是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
However, its chief executive Andy Cole cautioned that some of the people in the study were born "40 years ago and that neonatal clinical practice to limit neurological damage has been transformed over the past four decades, with significantly improved outcomes seen today."
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
然而,其首席执行官安迪·科尔告诫一些人在研究出生“40年前,已转变在过去四十年来,与今天看到的显着改善的结果,限制神经损伤,新生儿的临床实践。”
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
但是,其行政长官安迪·科尔的提醒说,其中一些人出生在这项研究的“40年前,新生儿神经损害临床实践,限制了在过去40年,大大提高了结果今天看到。”
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
然而,它的首席执行官Andy Cole警告某些人民在研究中是出生“40年前,并且出生临床实践限制神经学损伤是被变换的过去四十年,当显著被改进的结果今天看”。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
不过,其首席执行官安迪 · 科尔警告一些研究中的人出生"40 年前与该新生儿的临床实践,以限制神经的损害已经被改变过去 40 年里,与今天看到的显著改进成果。"
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
然而,安迪·科尔警告的其首席执行官那一些在研究中的人“40 年前”出生“和限制神经学上的损害的那新生儿临床实践在过去四十年被转变了,以今天被看到的明显被改善的结果。”
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭