|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：There is no denying that maritime transport services remain the most economical and reliable mode of transporting merchandise goods internationally over long distances. This should augur well for developing countries which account for a substantial portion of movement of world trade. But whether these countries can mo是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
There is no denying that maritime transport services remain the most economical and reliable mode of transporting merchandise goods internationally over long distances. This should augur well for developing countries which account for a substantial portion of movement of world trade. But whether these countries can mo
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
无可否认，海上运输服务，仍然是国际长距离运输的货物最经济，最可靠的模式。这应该好兆头发展中国家占运动在世界贸易中的很大一部分。但无论这些国家可以向上发展的阶梯，很大程度上取决于对自己的能力，有效地促进贸易。过高的交易成本，不确定性和延误，会阻碍发展中国家的竞争力，在促进国际贸易的关键因素。如果这些因素都任其发展，不仅会发展中国家面临的困难，在吸引到他们的经济贸易和与贸易有关的活动，但反过来这些发展中经济体也不会是能够受益从the'new trade'which地理上增加了蓬勃发展制成品的出口和更多的南南国家之间的贸易。
|
|
2013-05-23 12:23:18
没有人能否认,海运服务的最经济、可靠模式仍然是运输货物的国际上在很长的距离。 这都是一个良好的征兆,而对发展中国家的很大一部分内容
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
