当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:有的人一旦工作不顺心就想着跳槽。我认为这是不对的。跳槽对个人和公司都有不好的影响。跳槽后人们需要一些时间适应新的环境,公司要些时间重新选择员工。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
有的人一旦工作不顺心就想着跳槽。我认为这是不对的。跳槽对个人和公司都有不好的影响。跳槽后人们需要一些时间适应新的环境,公司要些时间重新选择员工。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Some people not liking to think of job-hopping. I think this is wrong. Quit to have a bad effect on individuals and companies. People need to quit after some time to adjust to the new environment, to have some time to re-select employees.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
There are some who once the work is not on these seniors want to a job. I think this is wrong. Switched to individuals and companies have a bad influence. People need to quit after some time to adjust to the new environment, companies are required to re-select the employee some time.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Once some people the work is not satisfactory was thinking changes job.I thought this is not right.Changes job and the company all has not the good influence to individual.After changes job the people to need some time to adapt to the new circumstances, the company wants a time to choose the staff.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Some people would like to switch as soon as the work goes. I think this is not right. Defections have a bad effect on individuals and companies. People need some time to adapt to the new environment after the jump, the company some time to choose the staff.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭