当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The judiciary is criticised because its members are usually drawn from a very elite social background, mostly from public schools and Oxford or Cambridge universities. They are from upper middle class origins, and it is suggested that because of this and their isolation from life within society they are out of touch wi是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The judiciary is criticised because its members are usually drawn from a very elite social background, mostly from public schools and Oxford or Cambridge universities. They are from upper middle class origins, and it is suggested that because of this and their isolation from life within society they are out of touch wi
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
司法被批评,因为其成员通常是从一个非常精英的社会背景,大多来自公立学校和牛津或剑桥的大学,绘制。他们是来自上层中产阶级的起源和建议,因为这和他们从生活在社会中的孤立,他们接触的一代,他们正试图和判刑的道德价值观。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
司法机构也会被人批评是因为其成员通常来自一个很精英社会背景,主要是从公立学校和牛津大学或剑桥大学。 他们是从上层血统,以及建议,由于这和他们脱离他们生活在社会的价值观的触摸,它们正在尝试一代及量刑。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
因为它的成员从一个非常精华社会背景通常得出,主要从公立学校和牛津或剑桥大学,司法制度被批评。 他们是从上层中产阶级起源,并且它被建议因此和他们的隔离从生活在社会之内他们是生疏
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
司法机构被批评,因为其成员通常来自非常优秀的社会背景,大多来自公立学校和牛津或剑桥大学。他们是从上层中产阶层的起源,而有人因为这和他们隔离从他们是一代的道德价值与脱节的社会中生活的他们是尝试,判刑。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭