求翻译：The HMI gives indication if UHF one of modules is out of order, or if a UHF coupler is disconnected, or if synchronization signal is absent.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

The HMI gives indication if UHF one of modules is out of order, or if a UHF coupler is disconnected, or if synchronization signal is absent.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 HMI给出指示，如果UHF模块之一，是秩序，或如果UHF耦合器断开，或者如果同步信号是缺席的。

匿名	2013-05-23 12:23:18 hmi上的模块提供了一个表明如果超高频坏了,或如果一个超高频接口已断开连接,或者如果没有同步信号。

匿名	2013-05-23 12:24:58 HMI给指示，如果UHF一模块有故障，或者，如果UHF耦合装置是分离的，或者，如果同步信号是缺席。

匿名	2013-05-23 12:26:38 HMI 地表明，如果超高频模块之一是顺序，或如果断开一个超高频耦合器，或如同步信号缺席。

匿名	2013-05-23 12:28:18 HMI 给表征如果 UHF 模块之一坏了，或如果一更几的 UHF 被断开，或如果同步信号是不在的。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号