当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:As noted at the outset of this article, market access is a key issue area on specific commitments under GATS. Although market access is not traditionally linked with SDT, the net effect requires an element of ‘rebalancing’ of WTO rules. For example, greater market access calls for removal of existing special opt-out pr是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
As noted at the outset of this article, market access is a key issue area on specific commitments under GATS. Although market access is not traditionally linked with SDT, the net effect requires an element of ‘rebalancing’ of WTO rules. For example, greater market access calls for removal of existing special opt-out pr
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正如在本文开始时所指出的,市场准入是在GATS项下的具体承诺的关键问题。虽然不是传统与特殊和差别待遇挂钩的市场准入,净效应需要一个“平衡”WTO规则的元素。例如,更大的市场准入要求拆除现有的特别选择退出的规定andexemptions这在工业化国家中获益的利益集团。特殊和差别待遇和市场准入问题是喜欢一个出口导向战略的发展中国家尤其重要,在海上运输服务的背景下,在谈判中的市场准入问题,主要是两个方面:第一,外国经营者的权利问题上的合作ncerns建立他们自己的设施,并提供有关海上运输辅助服务在发展中国家;其次,问题是在海上运输服务,对外国船只有权获得和发展中国家及其港口设施使用不discrimi
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭