|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：它维护了国家统一，废除了奴隶制度，进一步扫除了资本主义发展的障碍，为美国资本主义经济的起飞铺平了道路是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
它维护了国家统一，废除了奴隶制度，进一步扫除了资本主义发展的障碍，为美国资本主义经济的起飞铺平了道路
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Safeguard national unity, the abolition of slavery, to further eliminate obstacles to the development of capitalism, paved the way for economic take-off of American capitalism
|
|
2013-05-23 12:23:18
It maintains the National Unity, which abolished slavery, further eliminating the obstacles to the development of capitalism in the United States, the capitalist economy has paved the way off
|
|
2013-05-23 12:24:58
It maintained the country to be unified, abolished the slave system, further cleaned the capitalism development barrier, smoothed the way for the US capitalist economy launching
|
|
2013-05-23 12:26:38
It maintains a national unity, abolish slavery, further removing obstacles to capitalist development, for United States capitalist economic take off of paved
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
