求翻译：近年来，随着人们对生活要求的提高，商住楼的应用越来越广，档次也越来越高。但人们更关心的是安全问题，因此商住楼内的人身安全以及设施财产安全问题也就尤为重要。本文通过对渭源县会川镇会鑫苑商住楼的现场勘查分析，发现了该商住楼存在着某些隐患。依据相关防雷规范，从该商住楼外部防直击雷和内部感应雷两个方面入手，对商住楼外部、配电系统等几部分进行防雷设计。通过系统的防雷措施，降低商住楼遭受雷击的可能性，以减少雷击对生命和财产带来的损失。是什么意思？

In recent years, with the improvement of people's living requirements, commercial and residential application more widely, more and more high grade. But people are more concerned about security issues, security issues within the physical security and facilities in the commercial and residential prop

In recent years, with people living on the increase, and commercial and residential applications, there are increasingly high standards. But there are more concerned about the security issues, commercial and residential facilities for physical security, as well as property, and security issues are p

Along with the people to the life request enhancement, the commercial-residential buildings application more and more was in recent years broad, the scale more and more was also high.But the people care about are the security problems, therefore in the commercial-residential buildings personal safet

In recent years, as people's living requirements increase, commercial building wider, higher grades are more and more. However, people are more concerned with security issues, personal safety in commercial and residential building and facilities and property issues will be particularly important. Th

正在翻译，请等待...