求翻译：因为每一件译作都是译者对原文美的一个自我化再现，它既反映了译者心中的原作，也反映了译者本身。因此，每一件译作都在一定程度上留下了译者的印记和才情。是什么意思？

Because every translation is the translator of the original beauty of a self-representation, both reflecting the translator of original mind, but also reflects the translator. Therefore, every translation is to some extent, left a mark and talented translator.

Because each piece is made a translation of the United States to the original text was the translator of a self-replicate, it reflected both the translator of hearts, but also reflects the original translator. Therefore, each of the parts are translated to a certain extent, the imprint left a transl

Because each translated work all is the translator to an original text beautiful self-reappearance, it has already reflected in the translator heart original work, also has reflected translator itself.Therefore, each translated work to a certain extent has all left behind translator's mark and the t

Because every translation is the translator of a self-reproduction of original beauty, it reflects the original work in the heart of the translator, also reflects the translators themselves. Therefore, every translation to a certain extent, leaving the imprint and talent of a translator.

Because every translation is the translator of a self-reproduction of original beauty, it reflects the original work in the heart of the translator, also reflects the translators themselves. Therefore, every translation to a certain extent, leaving the imprint and talent of a translator.