|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In civil cases the right to jury may,in most jurisdictions,be waived. In some states the defendant may waive the right to be tried by a jury even in criminal cases,although in many jurisdictions the rule obtains that in all cases involving the commission of felonies the defendant must be tried by a jury.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In civil cases the right to jury may,in most jurisdictions,be waived. In some states the defendant may waive the right to be tried by a jury even in criminal cases,although in many jurisdictions the rule obtains that in all cases involving the commission of felonies the defendant must be tried by a jury.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在民事案件的陪审团的权利，在大多数地区，可获豁免。被告在一些国家可能放弃，即使在刑事案件的陪审团审判的权利，虽然在许多司法管辖区的规则获取，被告在所有涉及重罪委员会的案件必须由陪审团审理。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
在民事案件陪审员的权利也许，在多数司法，被放弃。 在有些状态被告也许放弃权利由一陪审员尝试甚而在刑事案件，虽然在许多司法规则在所有的情况下获得介入必须由陪审员尝试被告重罪的委员会那。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在民事案件中陪审团的权利，可在大多数司法地区，获豁免。在一些国家中，被告可放弃由陪审团即使在刑事案件审判的权利，虽然在许多司法管辖区中规则获得，在所有情况下，涉及重罪委员会必须由陪审团审讯被告。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在民事案件中权利到陪审团愿，在多数司法权，被放弃。在一些州被告可能放弃以犯罪案例甚至被一个陪审团有待尝试，虽然在很多司法权方面规则在涉及重罪的委员会的所有案例方面获取那的权利被告必须被一个陪审团尝试。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
