当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:In January, in the DEAD OF WINTER, when it often gets below freezing and maybe there's snow, I stay warm by looking at the pictures of vegetables in seed catalogs and thinking about spring when it will be warm enough to plant fresh food to eat.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
In January, in the DEAD OF WINTER, when it often gets below freezing and maybe there's snow, I stay warm by looking at the pictures of vegetables in seed catalogs and thinking about spring when it will be warm enough to plant fresh food to eat.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
一月,在死寂的冬天时经常低于冰点和可能出现的雪,我呆在温暖寻找蔬菜的照片在种子目录,并考虑有关春天时,它会是热情不够,以种植新鲜食物吃。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
1月,在死亡的冬季,当它常常低于冰点,也许有的雪,我看着照片的保暖的蔬菜种子目录和思考弹簧,当它将够不够暖,植物新鲜食品吃。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
在1月,在隆冬,当它经常得到低于凝固点时,并且可能有雪,我在种子目录册停留温暖通过看菜的图片和考虑春天,当天气足够温暖的种植新鲜食品吃时。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
今年 1 月,在寒冷的冬天,当人们常常低于冰点和也许有的雪,我看蔬菜种子目录中的照片和思考的春天何时会暖和起来,植物的吃新鲜食物保持温暖。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
在它经常变得低于零度的冬天的死者中,在 1 月中和或许有雪,我停留的变暖通过用根源看蔬菜的画编目录和考虑它将足够温暖以栽种吃东西的新鲜的食物的春天。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭